Ron heeft vandaag een leuke blog gemaakt in het kader van ´Zoek de verschillen tussen Bijbel en Koran´.
Het komt er uiteindelijk natuurlijk op neer dat in alle culturen dezelfde soort boeken met/over dezelfde soort levensvragen bestaan. En vaak wordt dezelfde symboliek gebruikt. Eigenlijk allemaal één pot nat dus. Je gelooft erin of niet.

Ik ben van de ongelovige kant en zeer rationalistisch ingesteld; kan me met de beste wil van de wereld dus niet voorstellen dat mensen zich daar nou zo druk om maken. Religie en de daarbij horende boeken beschouw ik als een belangrijk cultureel en beschavend fenomeen. Onze gewetensvorming hangt bijvoorbeeld samen met de opvattingen die we via de Bijbel in onze cultuur hebben verankerd. En om iets simpels te noemen: bijna geen enkel Nederlands spreekwoord valt te begrijpen zonder kennis van de bijbel. Maar erin geloven, laat staan me er druk over maken: geen haar op mijn hoofd.

Bijbel en Koran liggen bij mij gezusterlijk in de boekenkast. Taalgebruik in beide boeken vind ik (soms) meeslepend. De stijl van de Bijbel spreekt me meer aan maar in de Koran staan ook hele mooie soera´s. Zowel Bijbel als Koran kunnen er trouwens wat van als het gaat om vrouwen.
Er is een site die de teksten met elkaar vergelijk: bijbelenkoran.nl Onderstaande afbeelding komt van de mahrebsite.

Hier nog een link naar het dossier van Trouw over de Koran.